Title: Čeština pro WordPress
Author: pavelevap
Published: <strong>2011 年 10 月 31 日</strong>
Last modified: 2013 年 8 月 5 日

---

搜索插件

**该插件尚未通过WordPress的最新3个主要版本进行测试**。 当与较新版本的WordPress一起
使用时，可能不再受到维护或支持，并且可能会存在兼容性问题。

![](https://s.w.org/plugins/geopattern-icon/cestina-pro-wordpress.svg)

# Čeština pro WordPress

 作者：[pavelevap](https://profiles.wordpress.org/pavelevap/)

[下载](https://downloads.wordpress.org/plugin/cestina-pro-wordpress.0.4.zip)

 * [详情](https://cn.wordpress.org/plugins/cestina-pro-wordpress/#description)
 * [评价](https://cn.wordpress.org/plugins/cestina-pro-wordpress/#reviews)
 *  [安装](https://cn.wordpress.org/plugins/cestina-pro-wordpress/#installation)
 * [开发进展](https://cn.wordpress.org/plugins/cestina-pro-wordpress/#developers)

 [支持](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/)

## 描述

Plugin obsahuje úpravy češtiny pro WordPress a lokalizaci vybraných pluginů a šablon.

## 安装

Standardní instalace.

## 评价

此插件暂无评价。

## 贡献者及开发者

「Čeština pro WordPress」是开源软件。 以下人员对此插件做出了贡献。

贡献者

 *   [ pavelevap ](https://profiles.wordpress.org/pavelevap/)

[帮助将「Čeština pro WordPress」翻译成简体中文。](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/cestina-pro-wordpress)

### 对开发感兴趣吗?

您可以[浏览代码](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/cestina-pro-wordpress/)，
查看[SVN仓库](https://plugins.svn.wordpress.org/cestina-pro-wordpress/)，或通过[RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/cestina-pro-wordpress/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss)
订阅[开发日志](https://plugins.trac.wordpress.org/log/cestina-pro-wordpress/)。

## 更新日志

#### 0.4

 * Čeština pro novou výchozí šablonu Twenty Thirteen 1.0 (včetně správného skloňování
   počtu komentářů).
 * Podpora upraveného fontu Bitter (české znaky pro šablonu Twenty Thirteen).
 * Drobné úpravy češtiny pro výchozí šablony Twenty Ten 1.6, Twenty Eleven 1.6 a
   Twenty Twelve 1.2.
 * bbPress: Podpora češtiny pro bbPress 2.3.2 (a novější).
 * bbPress: Doplněn a aktualizován překlad (celkem přeloženo cca 27 %).
 * bbPress: Přepracovány funkce pro rozdílné plurály u časových údajů (filtr bbp_get_time_since).
 * bbPress: Doplněny funkce pro rozdílné plurály u počtu skrytých odpovědí (a nahrazeny
   nulové hodnoty).
 * bbPress: Rozdílný kontext řetězce Forums v administračním menu.

#### 0.3

 * Čeština pro novou výchozí šablonu Twenty Twelve 1.0 (včetně správného skloňování
   počtu komentářů).
 * Drobné úpravy češtiny pro výchozí šablony Twenty Ten 1.4 a Twenty Eleven 1.4 (
   optimalizace).

#### 0.2

 * Doplněna čeština pro výchozí šablony Twenty Ten 1.4 a Twenty Eleven 1.4.
 * Oprava počtu komentářů také ve výchozí šabloně Twenty Eleven.
 * Podpora funkce wp_get_theme() ve WordPressu 3.4.
 * bbPress: Přepsáno a optimalizováno načítání lokalizačních souborů.
 * bbPress: Drobné úpravy textů (celkem přeloženo cca 13 % řetězců).
 * bbPress: Opravy některých plurálů zobrazovaných na frontendu (počet fór, témat
   a příspěvků).
 * bbPress: Oprava textů v případě zobrazení nuly ve větě (nahrazeno významem žádné).

#### 0.1

 * První zveřejněná verze v oficiálním adresáři pluginů.
 * Doplněny funkce pro oficiální českou verzi WordPressu.
 * Obsahuje češtinu pro diskuzní fórum bbPress.
 * bbPress: Přeloženo cca 12 % řetězců (zejména frontend).
 * bbPress: Vyřešeny problémy se skloňováním vycházející z odlišného použití funkce
   human_time_diff().

## 额外信息

 *  版本 **0.4**
 *  最后更新：**13 年前**
 *  活跃安装数量 **400+**
 *  WordPress 版本 ** 3.0 或更高版本 **
 *  已测试的最高版本为 **3.6.1**
 *  语言
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/cestina-pro-wordpress/)
 * 标签
 * [Czech](https://cn.wordpress.org/plugins/tags/czech/)[localization](https://cn.wordpress.org/plugins/tags/localization/)
   [translation](https://cn.wordpress.org/plugins/tags/translation/)
 *  [高级视图](https://cn.wordpress.org/plugins/cestina-pro-wordpress/advanced/)

## 评级

 4.5 星（最高 5 星）。

 *  [  1 条 5 星评价     ](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/?filter=5)
 *  [  1 条 4 星评价     ](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/?filter=4)
 *  [  0 条 3 星评价     ](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/?filter=3)
 *  [  0 条 2 星评价     ](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/?filter=2)
 *  [  0 条 1 星评价     ](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/?filter=1)

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/#new-post)

[查看全部评论](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/)

## 贡献者

 *   [ pavelevap ](https://profiles.wordpress.org/pavelevap/)

## 支持

有话要说吗？是否需要帮助？

 [查看支持论坛](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/)